Navigation menu

新闻中心

大胯谷、抹屁股岭……东北的地名为何如此直白

说到地名,我们就不能回避东北人。有网友发现,东北人在送地方时确实有一套独特的“语言艺术”,比如“土顶子山”、“擦屁股岭”、“裤沟”等,特别接地气。图片来源:小红书@carlovery1s、@大连老张(授权)尤其是相比其他地区的地名,东北人的名字艺术更让人大开眼界。那里有大片大片的草地,其他城市称其为“长鸟岛”、“鸳鸯草原”、“七官顶”。东北人称其草为“老土顶子山”。乍一看,可能会觉得这里人口稠密,植被稀少,光秃秃的。事实上,草木相得益彰,景色辽阔而美妙。图片来源:xiaohongshu@ahtoumumu(授权) 有瀑布、水潭的地方在其他城市被称为“九寨沟”、“石门峡”、“广西瀑布”s。那么东北人呢?他们的水池叫“老母猪沟”。名字看上去就像农村的猪圈,没人能看到,但“老母猪沟”却有一个翠绿的水池,就像一块翡翠安放在地里。有河流湿地的地方,其他地区称为“西溪湿地”、“红滩湿地”、“庐阳湖湿地”。东北人称他们的湿地为“老龟康”。这里就像是野生乌龟晒太阳的热点,立刻把风景如画的地方的意境带回到了农家乐的场景。但事实上,“老龟炕”水温温柔,清澈美丽,充满着原始的生命力。就连森林公园这个名字也不例外。其他城市称其为“千千松国家森林公园”、“风云岭森林公园”、“黄海森林公园”。东北人称森林公园为“千帆品”。看起来他们只能在这里做饭,但实际上千帆粉森林公园有一个草的形状还有峡谷和枫树山。秋天的红叶别具一格,被网友称为“东北百慕大”。图片来源:xiaohongshu @dawn lin、@只mo(授权) 问题是,为什么东北的地名如此“简单粗暴”?东北直白的地名 这些地名的发展与东北历史发展的特殊过程密切相关。据吉林社科院主办的《社科战线》发表的论文称,清末,由于关内自然灾害频发,加上东北封锁的解除,发生了中国近代史上规模最大、影响最广的移民现象——“侵犯关东”。 《辽宁民族研究》发表的一篇论文对“闯关东”有更详细的解释:“闯关东”现象早在明清时期就已出现,并持续了近三百年。编年。我们今天所理解的“灭关东”狭义上是指清末山东、山西、河南等地区因天灾、战乱等原因而被迫背井离乡的大量居民。他们在关东被水陆“折断”。过去,东北地区主要是满族、蒙古族等少数民族世代繁衍的家园。那时,他们已经根据自己的语言、工作和生活方式给山脉、河流和部落营地命名。汉族移民大量涌入后,面对这片广阔而陌生的土地,人们的一个重要任务就是迅速建立地理认知系统,这需要人们使用自己理解的语言。转到这些地方的名称。他们采取了不同的命名方式:“钩颈山”、“三块石头”、“大巴尔丁子”等因地形特征而得名; “大母猪谷”,“敦岗谷”、“葫芦岛”因动植物分布而得名; “胯谷”、“草棚谷”、“千饭品”因日常生食而得名;有的根据人们的表情被命名为“惊惧山”、“凝视岭”、“欢乐岭”。图片来源:虽然AMAP应用程序的命名方式不同,但这些名称有一个共同点——直截了当。比如“大胯谷”,有些人可能会给它起个“枝谷”之类的名字,但东北人不做这种废话。他们看峡形状,形似一条胯,两条腿张开,故名“大胯谷”。虽然不漂亮,但是却非常准确,他们立刻在脑海中画出了一张地形图。来源:苹果地图 另一个例子是“对丸子”。 “朔”字体现了这里的路不是普通的“拐”,而是借助于惯性的突然“摇摆”。您可以立即想象驾驶员倾斜的动态视图驾驶时他的身体和急转弯时转动方向盘。 “转”字赋予地名崎岖的地形。直白的命名方案意味着“新地名”指代明确,一看就懂,能更好地帮助当时进入关东的人们在这片新土地上寻找和开展劳动力。对于生活、生活的日常交流来说,关东时期的地名更加简洁明了,交流起来更加方便,所以很多关东时期的地名至今仍在使用。另一个因素是东北多民族文化的融合和积累。满语、蒙古语等少数民族语言在东北方言上留下了深深的印记。 《黑龙江社会科学》发表论文指出,东北方言中融入了很多少数民族词汇。东北方言,特别是口语词汇,有一定的历史渊源。意义明确、意义丰富、形式灵活、艺术观念独特,能无缝融入语篇环境。而地名也是地理方言的重要体现。例如,“落子”一词源于满语,专指陡峭、崎岖的岩石山峰。满语“第子”准确地捕捉了陡峭、孤立的地貌特征。有了“第”字,山体粗糙坚硬的质感就清晰可见。驼子(Tuózi)也是满族血统。主要指河流沿岸的沙洲、岛礁,或草丛中凸起的草甸、沙丘。 “驼子”满语是“块、堆”的意思,恰如其分地描述了这一地形的形态特征。泡子(Pāozi)源自蒙古语,意为水池或小湖。这种小而浅的水坑在东北部的沼泽湿地中很常见。 “泡子”的特点是大江河,可以季节性地流动和枯竭,并且常常被芦苇包围。h 牧场。看似简单甚至“平凡”的地名,其实是铭刻在大地里的语言化石,承载着这片土地融合的深厚历史。地名的“雅”与“俗” 当“诗与远方”成为经济产业,地名不再是地理符号,而是成为旅游营销的“第一印象”。“乡”,关于地名“雅”与“俗”的讨论也在悄然发生。有人觉得东北应该给这些美丽的地方改个名字。来源:小红书评论区截图。对于一些过于直白、方言的地名,适度的调整就能改变公众的第一印象。事实上,有些地方已经更名了。例如,吉林省安图县乃驼山村于9月发布公告,正式更名为“头山村”。来源:微信公众号安兔新闻等于是就有了一个美丽的地方叫“白石山”,在旅游宣传中会被称为“白石山”。一些外地游客可能不知道“白石山”的含义。更容易让公众理解,更容易吸引游客。也有网友表示,有些地名不需要改。接地气的名字让人过目不忘,也能带来流量。来源:小红书评论区截图。在信息爆炸的过程中,大家看到了很多精心包裹的地名,比如“大巴尔顶子山”。接地气的名字只会保持原创和坚韧的感觉。而且,并不是所有的东北名字都是“俗名”。东北地名多样而丰富,有很多富有诗意的地名,比如牡丹江,都不是因为种植牡丹而得来的。名字来源于满语“木丹乌拉”,意思是弯曲、扭曲。中译本巧妙地选择了“牡丹”的意象,使得这是一条大河的名字,立刻就变得优雅起来。还有伊春,一座素有“林城”之称的城市。城名源自满语“伊春”,意为“布匹、毛皮”,直接反映了该地区过去物产的丰富。这个名字听起来温柔又美丽,仿佛有森林的清新。无论是优雅的地名还是接地气的地名,游客都非常在意。并不是名字本身,而是旅行中的真实体验——更多的风景和合理的费用才是主要的吸引力。只要风景优美、价格亲民,懂得欣赏的游客都会受到欢迎,无论这个地方叫什么名字。 [1] 杜佑.向东北移动。本土文化的历史沿革与当代价值[J].社会科学战线,2025,(05):268-273。 [2] 徐旭宇,贾瑞光.现代人口迁移中“过关”的紧张现象与民族融合东北地区的变迁与交流[J].辽宁民族研究,2024,(03):55-59。 [3]王宇,王丹.东北方言的语言文化特征[J].黑龙江社会科学,2017,(05):151-153。作者:敏敏思思编辑:田纳西返回搜狐查看更多
上一篇:保卫部门招聘要求硕士,高校回应 下一篇:没有了